Archivo de la etiqueta: Papa Francisco

Reforma Migratoria Integral: Reporte 133

Papa Francisco. En su corto viaje a la isla de Lesbos, el Papa Francisco utilizó tanto las palabras como las acciones para demostrar su compromiso con una resolución humanitaria al problema de migración. Al salir de la reunión, hizo arreglos para llevar a doce refugiados a Roma en su avión https://www.washingtonpost.com/world/pope-francis-arrives-on-lesbos-in-visit-intended-to-prick-europes-conscience/2016/04/16/b0a66c08-fd09-11e5-813a-90ab563f0dde_story.html. De hecho, el viaje entero fue una súplica por la misericordia y un desafío moral para Europa y los Estados Unidos. Para el Papa Francisco, el viaje no fue sobre política sino sobre valores humanitarios https://www.washingtonpost.com/world/europe/pope-francis-to-lay-down-a-moral-challenge-for-europe-in-visit-to-refugee-island/2016/04/15/2f5c86aa-fd09-11e5-813a-90ab563f0dde_story.html. Los refugiados son una bendición, no un problema http://www.catholicnews.com/services/englishnews/2016/refugees-are-not-a-problem-they-are-a-gift-pope-says.cfm.

La Corte Suprema de los Estados Unidos. La Corte Suprema escuchó argumentos orales en el caso de Estados Unidos v. Texas el 18 de abril. Para finales de junio, se espera que la Corte decida si la Administración puede aplicar los programas de DAPA y la expansión de DACA. Los medios de comunicación expresaron muchas opiniones tratando de descifrar cómo podría fallar la corte, pero en realidad, nadie fuera de la corte sabe la respuesta. Sin embargo, el Arzobispo John Wester de New Mexico, expuso la realidad del caso en un artículo que describe a las personas que están detrás de la retórica jurídica http://www.cnn.com/2016/04/18/opinions/obama-immigration-actions-supreme-court-wester/.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 132

Papa Francisco. El Papa Francisco viajó el 16 de abril a la isla de Lesbos (un punto central de llegada de migrantes y refugiados en Grecia), para resaltar su preocupación por esas y otras personas del mundo. Se unió con el Patriarca Ecuménico Bartolomé de Constantinopla y el Arzobispo Ortodoxo Ieronymos II de Atenas para expresar la importancia universal del cuidado por los inmigrantes. El viaje tuvo un enfoque humanitario y no político http://www.cruxnow.com/church/2016/04/15/pope-francis-aims-to-cash-in-political-muscle-with-stop-in-greece/ ; http://americamagazine.org/content/all-things/popes-trip-lesbos-teaching-moment-europe?utm_content=buffer14538&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=buffer.

Centro de Detención Familiar, Dilly, Texas. Pareciera haber desaparecido de los titulares, pero aquí está el relato de primera mano de un abogado voluntario que ayuda a mujeres y niños detenidos en el mayor centro de detención de inmigrantes en los Estados Unidos. El artículo a continuación ofrece una verdadera idea del lugar https://medium.com/@clairerthomas/how-to-pack-for-the-other-refugee-crisis-a6c4775a7661#.7bukf2ss5.

Actúe localmente. Inspírese con los feligreses de Holy Trinity Church en Peachtree City, quienes han respondido a la súplica del Papa Francisco de patrocinar refugiados mediante la adopción de una familia de 11 personas huyendo de persecuciones en Myanmar. Lea el artículo del Georgia Bulletin http://www.georgiabulletin.org/news/2016/03/plight-refugees-touches-hearts-holy-trinity-church-leading-action/.

Actúe internacionalmente. Los Diáconos Bill Hampton y Steve Swope se unieron a otros voluntarios de Catholic Relief Services en Atenas, Grecia y Belgrado, Serbia, en enero http://www.myajc.com/news/news/national-govt-politics/georgians-travel-to-the-front-lines-of-syrian-refu/nq2X9/.

La Corte Suprema de los Estados Unidos.  El tan esperado argumento en el caso de Estados Unidos v. Texas se llevará a cabo el 18 de abril. Para finales de junio, se espera que el Tribunal decida si la Administración puede aplicar los programas de DAPA y la expansión de DACA.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 131

Papa Francisco. El Papa Francisco continúa centrando la atención del mundo en la crisis de refugiados de todas partes. El 16 de abril, el Santo Padre visitará la isla de Lesbos, la cual es el epicentro de la crisis de refugiados en Europa http://www.news.va/en/news/pope-francis-to-visit-the-greek-island-of-lesbos. Preocuparse por los refugiados y migrantes es el sello distintivo del trabajo ministerial del Papa Francisco.

Protestas en universidades de Georgia. Más de 90 manifestantes de una docena de universidades — incluyendo ciudadanos americanos y personas que fueron traídas aquí ilegalmente cuando eran niños — se han sumado a las huelgas pacificas de UGA, Georgia Tech y Georgia State University. Las tres universidades están cerradas a inmigrantes sin estatus legal bajo una política que cubre a las instituciones del estado que no han admitido a todos los solicitantes académicamente calificados durante los dos últimos años escolares http://ht.ly/108qhp.

Peregrinación de Semana Santa en Georgia.   Por octavo año, alrededor de 40 personas se unieron a una peregrinación enfocada en el sufrimiento de aquellos inmigrantes detenidos. La peregrinación comenzó en Macon y concluyó uniéndose al viacrucis ecuménico urbano del Viernes Santo patrocinado por los Ministerios de Justicia y Paz de la Arquidiócesis http://www.georgiabulletin.org/news/2016/03/eighth-year-holy-week-walk-focuses-immigrants-detention/.

La Corte Suprema de los Estados Unidos. La semana pasada, la Corte Suprema de Justicia rechazó por unanimidad un esfuerzo legal para reinterpretar la regla constitucional de «una persona, un voto» fallando que los estados pueden confiar en el total de la población para constituir sus distritos legislativos. Los demandantes buscaron reinterpretar un viejo precedente para exigir que solo fueran incluidos en la población los votantes registrados, debilitando de esa forma, la importancia de aquellos adultos, niños, residentes no ciudadanos y otros no votantes http://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/04/evenwel-ruling-supreme-court/470280/.

Las palabras son importantes. A raíz de una petición firmada por varios grupos de estudiantes de la Universidad de Dartmouth, la biblioteca del Congreso ha acordado que ya no utilizará los términos “ilegal” o “alien” para describir a los inmigrantes http://www.cnn.com/2016/03/30/politics/library-of-congress-illegal-alien/index.html.

IMPORTANTE – En caso de que se lo haya perdido – Si usted es elegible, conviértase en ciudadano de los Estados Unidos. Puede ser un proceso largo y difícil, pero si usted es elegible, considere seriamente el convertirse en un ciudadano de los Estados Unidos. Lea la perspectiva de alguien que ve miles de personas que llegan a este país diariamente por diferentes motivos. http://www.miamiherald.com/opinion/op-ed/article67840232.html

 

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte 129

La Pascua en un centro de detención. Mientras que algunos niños buscan huevos de Pascua en la Casa Blanca, grupos de apoyo dirigirán su atención a los niños y madres que el gobierno de Estados Unidos mantiene rigurosamente en centros de detención http://us8.campaign-archive1.com/?u=d1e29c8d7ab34d84237ecd8ee&id=d74478c189&e=dc6326b6e0.

La investigación contradice los reclamos políticos. Los candidatos para cargos públicos están haciendo muchos reclamos en relación a los inmigrantes, pero la investigación objetiva produce resultados diferentes. Por ejemplo, aunque una reforma migratoria integral sigue estancada en el Congreso, no todo el mundo se opone al camino hacia la ciudadanía http://ht.ly/ZQEn5.

El Papa Francisco habla a los refugiados e inmigrantes durante la Semana Santa. El Jueves Santo, el Papa Francisco lavó los pies de varios refugiados, entre ellos hindúes, musulmanes y coptos https://cnstopstories.com/2016/03/24/pope-to-refugees-despite-differences-all-people-are-gods-children/. Vea el video en YouTube https://www.youtube.com/watch?v=pVjHt13RJ9A.

Propuesta legislativa en Georgia. Como estábamos esperando, la Asamblea General no aprobó ni el SB 6 que requeriría licencias de conducir restringidas, ni la SR 675, la cual propondría una enmienda constitucional que limita el uso de idiomas diferentes al inglés en actividades gubernamentales.

Sin embargo, la Asamblea General aceptó permitir que los gobiernos estatales y locales nombraran como miembros de los órganos que elaboran las políticas, solamente a personas que sean ciudadanos americanos o residentes permanentes legales y residentes legales del estado de Georgia.

La Asamblea General también aprobó el SB 269 que hará obligatorio, en vez de opcional, la certificación de los gobiernos locales para cumplir con la política de ciudades santuario previamente promulgada.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 128

El Papa Francisco continúa reflexionando sobre la migración de los pueblos. El Papa Francisco habló sobre los sufrimientos de los pueblos migrantes debido a “las puertas y corazones cerrados” https://cnstopstories.com/2016/03/16/closed-doors-hearts-cause-suffering-to-innocent-migrants-pope-says/, y le recordó a todos que incluso en aparente abandono, Dios siempre está presente. El Santo Padre dijo, “El verdadero y radical retorno del exilio y de la reconfortante luz después de la oscuridad de la crisis de fe se realiza en Pascua, en la experiencia plena y definitiva del amor de Dios, amor misericordioso que dona alegría, paz y vida eterna”.

También, en un gesto simbólico de gran alcance que seguro se escuchará en todo el mundo (desde Europa hasta Estados Unidos y Australia), el Papa Francisco le lavará los pies a 12 refugiados el Jueves Santo en Roma http://ht.ly/ZxOPx.

St. Patrick fue un refugiado e inmigrante para Irlanda. Con frecuencia hablamos de las contribuciones de los inmigrantes en los Estados Unidos y otros lugares, pero el Primado de Irlanda, el Arzobispo Emmon Martin, le recordó a su pueblo que St. Patrick llegó como un inmigrante, y eventualmente trajo indescriptible gracia a toda Irlanda http://www.catholicbishops.ie/2016/03/16/message-for-saint-patricks-day-2016-from-archbishop-eamon-martin-2/.

Los inmigrantes necesitan pagar impuestos. Independientemente de su estatus migratorio, aquellos que ganan dinero en Estados Unidos deben pagar impuestos sobre la renta. Por favor recuérdele a aquellos con quienes trabaja sobre este requisite.

Propuesta legislativa en Georgia. Como se esperaba, varios proyectos de ley de inmigración contraproducentes avanzaron en la Asamblea General de Georgia.

Hasta el momento, ni el SB 6 que requeriría licencias de conducir restringidas ni la SR 675, la cual propondría una enmienda constitucional que limita el uso de idiomas diferentes al inglés en actividades gubernamentales, han avanzado en la Asamblea General.

El Senado aún está esperando para considerar el HB 781 (que ahora es identificado como SB 83) para permitir que los gobiernos estatales y locales nombren como miembros de los órganos que elaboran las políticas, solamente a personas que sean ciudadanos americanos o residentes permanentes legales y residentes legales del estado de Georgia.

 

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte 124

El Papa Francisco en México. Es muy difícil resumir la visita apostólica del Santo Padre a México. El Papa Francisco abordó muchos temas pertinentes a la vida católica en México y se reunió con líderes políticos y eclesiásticos. Entre los temas que los medios de comunicación resaltaron en los Estados Unidos estuvieron el tema de la migración en general y la inmigración a los Estados Unidos en particular. El evento más importante relacionado con la inmigración fue la misa en Ciudad Juárez y los eventos que la rodearon, apoyados por otros a lo largo del Río Grande en El Paso, Texas. Vea el informe de Catholic News Service aquí: https://cnstopstories.com/2016/02/18/pope-francis-vips-gather-in-el-paso-to-welcome-pope-to-u-s-mexico-border/. Hay también muchos informes adicionales de la visita del Papa en Catholic News Service, America Magazine, CLINIC y otros http://americamagazine.org/content/dispatches/pope-border-juarez-prayer-migrants.

Propuesta legislativa en Georgia. El Comité de Reglas del Senado del Estado de Georgia ha recomendado una enmienda constitucional para hacer que el inglés sea la lengua oficial del gobierno estatal, la SR 675. De ser adoptada por la Asamblea General y votada favorablemente por el electorado, esta resolución declararía el inglés como la lengua oficial del estado de Georgia; proporcionaría que las acciones oficiales estatales fueran en inglés; prohibiría cualquier solicitud de utilizar cualquier idioma distinto al inglés en documentos, reglamentos, órdenes, transacciones, procedimientos, reuniones, programas o publicaciones; y prohibiría la discriminación, sanciones u otros límites en la participación contra personas que hablen sólo inglés.

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte 123

El Papa Francisco está en México. El Papa Francisco ha comenzado su viaje apostólico a México. Aun cuando él tocará muchas cuestiones durante el viaje, la migración de Centroamérica a través de México y la inmigración hacia los Estados Unidos serán temas principales. En una entrevista, el Obispo Mark Seitz de El Paso, Texas, puntualizó: “No es erróneo pensar que el papa está llegando a la frontera para hacer una declaración acerca de la dignidad humana de los inmigrantes,” reconociendo que tal afirmación tiene consecuencias políticas claras http://www.cruxnow.com/church/2016/02/08/el-paso-bishop-says-popes-border-stop-is-pastoral-but-with-a-political-edge/?s_campaign=crux:rss?s_campaign=crux:email:ja.

Propuesta legislativa en Georgia. La Asamblea General de Georgia ha estado en sesión dieciséis de sus cuarenta días legislativos y ha habido poca discusión en cuestiones directamente relacionadas con los inmigrantes. Sin embargo, estamos atentos a varios proyectos de ley que podrían afectar a los inmigrantes. Por ejemplo, el Senador Josh McKoon ha propuesto una legislación para crear una nueva licencia de conducir para los receptores de DACA marcándolos como “extranjeros ilegales” http://news.wabe.org/post/ga-senator-wants-separate-driver-cards-illegal-aliens. También estamos viendo una enmienda constitucional para hacer que el inglés sea la lengua oficial de Georgia.

En caso de que se lo haya perdido – Ciudadanía. Para aquellos que son elegibles, los defensores alientan a los inmigrantes a que busquen ciudadanía estadounidense. Entre los beneficios de la ciudadanía está el derecho al voto, el cual podría hacer una diferencia en las políticas públicas http://ht.ly/XTpW4; http://ht.ly/XNRqt.

 

 

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte 122

Corte Suprema de Georgia falla en contra de soñadores. La Corte Suprema de Georgia rechazó una demanda por parte de 39 estudiantes inmigrantes indocumentados que buscaban el derecho a asistir a universidades del estado en Georgia con tarifas de residentes estatales. Sin embargo, la corte señaló que había otros medios para buscar alivio judicial y los abogados se comprometieron a utilizarlos http://ht.ly/XXgFS.

Ciudadanía. Para aquellos que son elegibles, los defensores alientan a los inmigrantes a que busquen ciudadanía estadounidense. Entre los beneficios de la ciudadanía está el derecho al voto, el cual podría hacer una diferencia en las políticas públicas http://ht.ly/XTpW4; http://ht.ly/XNRqt.

En caso de que se lo haya perdido – El Papa Francisco regresa a América de nuevo. Esta vez llegará a México en menos de dos semanas. Se espera que el Santo Padre continúe su defensa en nombre de los migrantes, particularmente durante su visita a Ciudad Juárez el 17 de febrero http://ht.ly/XDQMb.

Propuesta legislativa en Georgia. La Asamblea General de Georgia ha estado en sesión doce de sus cuarenta días legislativos y ha habido poca discusión en cuestiones directamente relacionadas con los inmigrantes.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 121

El Papa Francisco regresa a América de nuevo. Esta vez llegará a México en menos de dos semanas. Se espera que el Santo Padre continúe su defensa en nombre de los migrantes, particularmente durante su visita a Ciudad Juárez el 17 de febrero http://ht.ly/XDQMb.

Deportaciones. Las redadas por parte de los agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) y las rápidas deportaciones siguen siendo controversiales pero continúan sucediendo en Georgia y en otros lugares http://m.ajc.com/news/news/state-regional-govt-politics/civil-rights-groups-fault-this-months-immigration-/nqDyx/; http://ncronline.org/blogs/distinctly-catholic/obamas-deportation-raids-are-horrific. Pudiera parecer redundante pero estamos repitiendo la información de La Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés) la cual ha elaborado una hoja informativa que puede ser útil para parroquias y otras organizaciones que trabajan con poblaciones de inmigrantes vulnerables. La hoja informativa está disponible en inglés y español, y ambas se pueden obtener ingresando a: https://cliniclegal.org/resources/stay-calm-information-about-recent-deportations. La hoja informativa puede ser fotocopiada para su distribución.

Georgia propone legislación. La Asamblea General de Georgia ha estado en sesión doce de sus cuarenta días legislativos y ha habido poca discusión en cuestiones directamente relacionadas con los inmigrantes. La resolución 675 del Senado propone una enmienda a la Constitución para declarar el inglés como la lengua oficial del estado de Georgia. Nos hemos opuesto en el pasado a una legislación similar y continuaremos haciéndolo si la resolución se escucha en cualquier comité.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 120

La Corte Suprema revisará autoridad de DAPA / DACA. El Tribunal Supremo tiene programado argumentos sobre los desafíos a la acción Ejecutiva de la Administración autorizando DAPA y la expansión de DACA. Se espera que la Corte emita una opinión en cuanto a si la acción ejecutiva puede ser implementada a finales de junio https://cliniclegal.org/news/supreme-court-accepts-dacadapa-case-clinic-joins-renewed-hope-immigrant-protections.

El Día Mundial de los Migrantes y Refugiados no es nuevo. La iglesia ha celebrado el día mundial de los migrantes y refugiados desde 1914. Lea las declaraciones de los papas durante algunos de esos años https://cliniclegal.org/resources/world-migration-day-message.

Deportaciones. A medida que la Administración continúa su política de incrementar las deportaciones, los obispos católicos continúan sus protestas http://www.catholicnews.com/services/englishnews/2016/two-bishops-seek-end-to-deportation-raids.cfm. Asimismo, los legisladores demócratas criticaron la política de su propio partido http://www.politico.com/story/2016/01/white-house-immigration-raids-democrats-217619#ixzz3x8ZWmLmk.

Papa Francisco. Hablándole a miles de migrantes y refugiados en su propia celebración del Año de la Misericordia en el Vaticano, el Papa Francisco instó a todos a resistir cualquier cosa que les robe esperanza y alegría http://ht.ly/Xk9PG. El mismo mensaje se aplica a los migrantes y refugiados en Georgia y en todo el mundo.

En caso de que se lo haya perdido – Redadas del ICE – Manténganse en calma. Las redadas por parte de los agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) en muchos estados del país están provocando miedo, pero los defensores de inmigración aconsejan calma. La Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés) ha elaborado una hoja informativa que puede ser útil para las parroquias u otras organizaciones que trabajan con poblaciones de inmigrantes vulnerables.   La hoja informativa está disponible en inglés y español, y ambas se pueden obtener ingresando a: https://cliniclegal.org/resources/stay-calm-information-about-recent-deportations. La hoja informativa puede ser fotocopiada para su distribución.