Archivo de la categoría: Legislación Federal

Reforma migratoria integral, reporte no. 368

¡DACA está cumpliendo nueve años! El Presidente Obama instituyó el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) en 2012 por orden ejecutiva para que las personas traídas a los Estados Unidos a una edad temprana pudieran obtener un aplazamiento de deportación. La orden ejecutiva se emitió con la expectativa de que el Congreso promulgara una legislación para estas personas. El Obispo Mario E. Dorsonville, Obispo Auxiliar de Washington y Presidente del Comité de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus siglas en inglés), emitió un comunicado con motivo de este aniversario. La declaración señala la necesidad de una acción del Congreso para proteger a los inscritos en DACA de forma permanente.

Solidaridad con la gente del mar como trabajadores fundamentales clave. Los marineros, los pescadores y sus familias son vulnerables a la explotación, el abuso y la trata de personas. Consulte el paquete de herramientas de Solidaridad con la Gente del Mar, el cual incluye información básica, oraciones, materiales para uso en las redes sociales y otros recursos para promocionar y conocer más sobre el tema.

Integración de inmigrantes. Cada inmigrante tiene una historia personal y esas historias pueden extenderse a las siguientes generaciones. Laura Niño, Coordinadora de Proyectos de CLINIC, comparte su historia como descendiente de segunda generación de inmigrantes colombianos.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría obtener más información? Actualmente, el gobierno está publicando noticias de inmigración y modificaciones de las políticas casi a diario. ¿Le gustaría recibir alertas sobre acciones relacionadas con inmigración, resúmenes semanales, actualizaciones de seminarios por Internet, información sobre los antecedentes y mucho más? Visite https://justiceforimmigrants.org/, diríjase a la parte inferior de cualquier página y complete el formulario. Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés) se mantiene al tanto de los cambios por usted.

Reforma migratoria integral, reporte no. 366

Obispos celebran reunión cumbre sobre la respuesta de la Iglesia a la inmigración. El 1 y 2 de junio, un grupo de obispos católicos de Estados Unidos, México y Centroamérica se unieron a varios representantes del Vaticano y organizaciones de servicios de inmigración para discutir las mejores formas de servir a los migrantes que salen de sus países natales y pasan por otros países para llegar a los Estados Unidos. Los obispos enfatizaron la importancia de tratar a todos con dignidad. También reconocieron la necesidad de conversión entre muchos católicos que ven la inmigración solo como una cuestión política y no como una cuestión moral. Es probable que haya más informes de la reunión en el futuro.

Mes Nacional de la Herencia del Inmigrante. El Presidente Joseph Biden ha emitido una proclamación que designa a junio como el Mes Nacional de la Herencia del Inmigrante. Además de urgir a todos a aprender su propia herencia, el presidente “ordenó a las agencias federales que reconstruyan la confianza en nuestro sistema de inmigración, la cual se ha perdido; acercar a las comunidades desatendidas que no pueden acceder a las oportunidades que nuestra nación les ofrece; ofrecer nuevamente una bienvenida humanitaria a los perseguidos y oprimidos; y reducir las barreras para lograr la ciudadanía y la igualdad”. Lea la declaración completa aquí.

Abogados en la corte de inmigración. La Administración ha ampliado recientemente la disponibilidad de los abogados pro bono en casos civiles y los defensores de los inmigrantes están buscando que tal representación incluya a los acusados en los tribunales de inmigración. La ley de inmigración puede ser bastante complicada y las partes que no tienen una representación adecuada se encuentran en una desventaja dramática frente a los abogados del gobierno. Los acusados tienen derecho a representación legal, pero el gobierno no tiene la obligación de brindar asesoramiento a quienes no pueden costearla.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría obtener más información? Actualmente, el gobierno está publicando noticias de inmigración y modificaciones de las políticas casi a diario. ¿Le gustaría recibir alertas sobre acciones relacionadas con inmigración, resúmenes semanales, actualizaciones de seminarios por Internet, información sobre los antecedentes y mucho más? Visite https://justiceforimmigrants.org/, diríjase a la parte inferior de cualquier página y complete el formulario. Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés) se mantiene al tanto de los cambios por usted.

Reforma migratoria integral, reporte no. 365

Este mes se celebra la herencia asiático-americana y de las islas del pacífico en los Estados Unidos.

Estatus especial para jóvenes inmigrantes (SIJS por sus siglas en inglés): El SIJS es un estatus de inmigración que permite a los jóvenes que han sobrevivido al abuso, la negligencia o el abandono de sus padres solicitar la residencia permanente en los Estados Unidos. El Congreso creó el SIJS, con su camino directo hacia una tarjeta verde, para brindar herramientas a los jóvenes para lograr la estabilidad: elegibilidad para obtener ayuda financiera federal para la universidad, permiso de trabajo y protección contra la deportación. Sin embargo, los solicitantes tienen que enfrentar varios años de espera en el proceso administrativo. Un grupo de 400 profesionales y organizaciones de protección infantil, incluyendo la Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés), ha escrito a altos funcionarios de inmigración solicitando acciones para eliminar el atraso. Lea la declaración de CLINIC y visite los enlaces para obtener más información.

Futuro de DACA. Todos están de acuerdo en que el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia del gobierno de Obama fue una medida temporal la cual se ha mantenido en vigor desde 2012 y que el Congreso necesita actuar. La administración de Trump intentó sin éxito detener el programa y la administración de Biden lo ha continuado por orden ejecutiva. Felicia Escobar Carrillo, jefa de gabinete en la oficina del director de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, habló en la convocatoria anual de CLINIC y describió una propuesta administrativa adicional. La Sra. Carillo atribuyó la falta de acciones a las reducciones de personal y los problemas relacionados con COVID, pero aseguró a los asistentes que la administración estaba comprometida con la preservación de DACA y había aumentado los presupuestos para obtener más personal. No obstante, solo el Congreso puede instituir una reforma real. Lea más aquí.

Centro de detención del condado de Irwin. El Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. ha anunciado que cancelará su contrato con un contratista privado para la detención de inmigrantes. La cancelación ocurre después de las denuncias de maltrato a los detenidos, incluyendo histerectomías a las que las mujeres no habían accedido.

  En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría obtener más información? Actualmente, el gobierno está publicando noticias de inmigración y modificaciones de las políticas casi a diario. ¿Le gustaría recibir alertas sobre acciones relacionadas con inmigración, resúmenes semanales, actualizaciones de seminarios por Internet, información de antecedentes y mucho más? Visite https://justiceforimmigrants.org/, diríjase a la parte inferior de cualquier página y complete el formulario. Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés) se mantiene al tanto de los cambios por usted.

Reforma migratoria integral, reporte no. 363

Hacia un “nosotros” cada vez más grande. Ese es el tema que el Papa Francisco ha elegido para la 107ª Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado programada para septiembre de 2021. Lea el mensaje del Santo Padre para la ocasión. La historia del Buen Samaritano es central en la encíclica del Papa Francisco Fratelli Tutti y guía a la Iglesia y a toda la humanidad ‘Hacia un NOSOTROS cada vez más grande’ en nuestra única casa común, dijo el Cardenal Czerny durante la presentación del mensaje del papa.

Administración aumenta número de refugiados que pueden ser admitidos en los Estados Unidos. El número de refugiados permitidos se incrementó a 62.500 durante el año fiscal en curso. El Obispo Mario Dorsonville, presidente del Comité de Migración de la USCCB, recibió positivamente el aumento. El obispo enfatizó la dignidad inherente de cada ser humano y consideró la acción de la Administración como un paso hacia un programa de reasentamiento restructurado.

Invitación al presidente. Enfocándose cada vez más en la difícil situación de los solicitantes de asilo en la frontera sur, la Hermana Norma Pimentel, directora de Caridades Católicas del Valle del Río Grande y defensora conocida a nivel nacional de las personas migrantes, ha invitado al Presidente Biden a visitar la frontera para ver en persona las necesidades de aquellos que buscan seguridad en ambos lados de la frontera.  

En caso de que se lo haya perdido – Papa Francisco: “Vacunas para todos”. “Vacunas para todos, especialmente para los más vulnerables y necesitados de todas las regiones del planeta”. (Papa Francisco, enero de 2021). Consulte los recursos que el Vaticano ha elaborado para los líderes de las iglesias.  

Reforma migratoria integral, reporte no. 362

Papa Francisco: “Vacunas para todos”. “Vacunas para todos, especialmente para los más vulnerables y necesitados de todas las regiones del planeta”. (Papa Francisco, enero de 2021). Consulte los recursos que el Vaticano elaborado para los líderes de las iglesias.

¿Quisiera hablar sobre migración y Fratelli Tutti? El Papa Francisco analiza ampliamente la migración en su encíclica más reciente, Fratelli Tutti. Tómese el tiempo para estudiar las enseñanzas del Papa con estos recursos útiles preparados por Justicia para los Inmigrantes.

¿Trabaja con niños refugiados y sus familias? Los niños inmigrantes y refugiados tienen necesidades especiales relacionadas con la trata de personas, su bienestar, la educación, la ablación genital, el reasentamiento y el desarrollo de los jóvenes. Bridging Refugee Youth and Children Services (BRYCS) proporciona recursos para enfocarse en sus necesidades.

En caso de que se lo haya perdido – Las becas Pell podrían estar disponibles para estudiantes indocumentados. Las becas Pell se otorgan a estudiantes de bajos ingresos, quienes pueden usar los fondos para pagar la educación postsecundaria en cualquiera de las aproximadamente 6,000 instituciones participantes, pero no han estado disponibles para estudiantes indocumentados. Sin embargo, la administración de Biden está proponiendo que esas subvenciones estén disponibles en su presupuesto de 2022. Esté atento a esta propuesta, la cual puede hacer más accesible el asistir a la universidad para los estudiantes indocumentados elegibles el próximo año.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría profundizar más sobre las leyes y prácticas de inmigración actuales? Cada año CLINIC ofrece un paquete completo de seminarios y cursos que analizan el estado actual de la ley. Ahora que la nueva administración de Biden está realizando cambios a las medidas instituidas por la administración anterior es más importante que nunca mantenerse al día. La convocatoria anual será virtual este año. Para inscribirse, visite https://cliniclegal.org/training/convening.

Reforma migratoria integral, reporte no. 361

Acoger, proteger, promover, integrar. Estos cuatro verbos expresan la enseñanza del Papa Francisco sobre la aceptación de inmigrantes y refugiados. Los niños, en particular los que viajan sin la protección de un adulto, necesitan este tipo de atención, pero rara vez la reciben en los centros de detención. Los obispos de México y las diócesis fronterizas de los Estados Unidos continúan abogando por la visión del Santo Padre.

Incumplimiento de proteger: la administración de Biden continúa con la política ilegal de Trump. Biden lleva casi 100 días en la presidencia y todavía esta teniendo dificultades para revertir las políticas de la administración anterior. La administración de Biden hizo campaña con una política que dejaría de bloquear y devolver a los solicitantes de asilo a lugares de peligro, pero la nueva política no se ha implementado. Lea un extenso informe que critica su falta de acción.

Presencia constante en la frontera. La Hermana Norma Pimentel, Misionera de Jesús, se ha convertido en un rostro del servicio cristiano a los migrantes debido a su trabajo como directora ejecutiva de Caridades Católicas del Valle del Río Grande en Texas, pero ella no es la única hermana religiosa que sirve entre los migrantes. Lea este artículo sobre las monjas que sirven a los marginados en nuestra frontera.

Pascua, Día de la Madre y Día del Padre. Estamos en medio de la temporada de la Pascua y pronto llegarán el Día de la Madre y el Día del Padre. Celebre con oraciones para cada ocasión y recuerde a las personas que migran.

Las becas Pell podrían estar disponibles para estudiantes indocumentados. Las becas Pell se otorgan a estudiantes de bajos ingresos, quienes pueden usar los fondos para pagar la educación postsecundaria en cualquiera de las aproximadamente 6,000 instituciones participantes, pero no han estado disponibles para estudiantes indocumentados. Sin embargo, la administración de Biden está proponiendo que esas subvenciones estén disponibles en su presupuesto de 2022. Esté atento a esta propuesta, la cual puede hacer más accesible el asistir a la universidad para los estudiantes indocumentados elegibles el próximo año.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría profundizar más sobre las leyes y prácticas de inmigración actuales? Cada año CLINIC ofrece un paquete completo de seminarios y cursos que analizan el estado actual de la ley. Ahora que la nueva administración de Biden está realizando cambios a las medidas instituidas por la administración anterior es más importante que nunca mantenerse al día. La convocatoria anual será virtual este año. Para inscribirse, visite https://cliniclegal.org/training/convening.

Reforma migratoria integral, reporte no. 360

¿Qué enseñanzas nos puede dar el Papa sobre inmigración? Desde los primeros días de su pontificado, el Papa Francisco ha llamado a la familia humana a solidarizarse con las personas que migran. Vea un resumen de sus enseñanzas sobre el tema aquí.

Fratelli Tutti e inmigración. Fratelli Tutti, una de las encíclicas del Papa Francisco, aborda ampliamente las necesidades de las personas inmigrantes y la oportunidad que tenemos todos de amarlas y cuidarlas. Vea estos recursos y la guía de estudio elaborados para explorar dichos problemas desde la perspectiva del Evangelio.

¿Existe una “crisis” en la frontera? Los políticos adaptan la situación en la frontera según su conveniencia. Lea una entrevista esclarecedora con el nuevo director ejecutivo del Hope Border Institute, una organización de base patrocinada por los jesuitas y guiada por los principios de la enseñanza social católica.

Trata de personas. El Gobernador de Georgia Brian Kemp, la primera dama Marty Kemp y el Fiscal General Chris Carr han apoyado activamente los esfuerzos contra la trata de personas en Georgia. Lea el anuncio de servicio público más reciente que han publicado. Además, consulte esta página de Justicia para los Inmigrantes que ofrece recursos sobre el tema.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría profundizar más sobre las leyes y prácticas de inmigración actuales? Cada año CLINIC ofrece un paquete completo de seminarios y cursos que analizan el estado actual de la ley. Ahora que la nueva administración de Biden está realizando cambios a las medidas instituidas por la administración anterior es más importante que nunca mantenerse al día. La convocatoria anual será virtual este año. Para inscribirse, visite https://cliniclegal.org/training/convening.  

Reforma migratoria integral, reporte no. 359

Campaña para Nuevos Estadounidenses. En 2011, una diversa red nacional no partidista de respetadas organizaciones de inmigración, proveedores de servicios legales, organizaciones religiosas, grupos de derechos de los inmigrantes, fundaciones y líderes comunitarios, incluyendo la Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés), fundó la Campaña para Nuevos Estadounidenses. Ahora con diez años de antigüedad, la campaña educa e informa a las personas elegibles para la naturalización. Vea los beneficios de la ciudadanía naturalizada y una introducción al proceso de naturalización aquí.

Patrulla fronteriza con especialidad en procesamiento. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. está, por primera vez, desplegando equipos de trabajadores de servicios sociales para relevar a algunos de los agentes de funciones no relacionadas con el cumplimiento de la ley. La primera promoción de coordinadores ya se ha graduado y será asignada para brindar servicios humanitarios a los detenidos. Lea más aquí.

Grupo de trabajo sobre inmigrantes negros se vuelve necesario. Un conjunto de más de 100 grupos de defensa, incluyendo CLINIC, está solicitando que la Administración Biden establezca un grupo de trabajo de alto nivel sobre temas de inmigración negra. “Es necesario examinar y abordar los problemas que afectan a los inmigrantes negros en el sistema de inmigración de los Estados Unidos para abordar de manera significativa el racismo sistémico y anti-negro en los Estados Unidos, como la administración Biden lo ha prometido. Por lo tanto, es necesario un grupo de trabajo y recursos dedicados para comenzar este crucial trabajo”.

En caso de que se lo haya perdido – Justicia para los Inmigrantes. La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos patrocina la campaña de Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés). Asegúrese de no perderse ninguno de los nuevos materiales que se están publicando en su sitio web. Para leer los documentos de transición y las nuevas preguntas frecuentes sobre las acciones ejecutivas más recientes, visite http://justiceforimmigrants.org y complete el formulario que se encuentra en la parte inferior de cualquier página.

¿Quién se preocupa por los “niños no acompañados” después de que cruzan la frontera sur? Cuando los niños cruzan la frontera sin la compañía de un adulto, Caridades Católicas de las diócesis fronterizas y de otros lugares de los Estados Unidos proporciona refugio y asistencia para la reunificación familiar.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría conocer más profundamente sobre las leyes y prácticas de inmigración actuales? Cada año CLINIC ofrece un paquete completo de seminarios y cursos que analizan el estado actual de la ley. Ahora que la nueva administración de Biden está realizando cambios a las medidas instituidas por la administración anterior es más importante que nunca mantenerse al día. La convocatoria anual será virtual este año. Para inscribirse, visite https://cliniclegal.org/training/convening.  

Reforma migratoria integral, reporte no. 357

Arzobispo Hartmayer habla sobre horrible asesinato de mujeres asiáticas. Las personas de buena voluntad se horrorizaron por la muerte violenta de ocho personas la semana pasada, seis de las cuales eran asiáticas. Nuestro arzobispo reaccionó con compasión y pidió oraciones por las víctimas, sus familias y la comunidad, añadiendo que “Debemos levantar la voz en oposición a cualquier agresión y debemos ser activos en nuestra búsqueda para poner fin al racismo y a la discriminación de todo tipo”.

Papa Francisco y la migración. En su reciente encíclica, “Fratelli Tutti“, el Papa Francisco examinó las necesidades de los pueblos migrantes. Estudie las enseñanzas del Papa con una guía preparada por Justicia para los Inmigrantes para que profundice sobre el tema.

Ley de Promesa y Sueño Americano 2019 (H.R. 6). La Cámara de Representantes ha aprobado el H.R. 6. Este proyecto de ley federal tiene como objetivo proporcionar protección permanente a los inmigrantes que fueron traídos al país en su infancia y que no conocen otra patria que los Estados Unidos. El proyecto de ley también establecería un camino hacia la ciudadanía para estas personas. El Obispo Mario Dorsonville, obispo auxiliar de Washington y presidente del Comité de Migración de la USCCB, expresó el apoyo de los obispos al proyecto de ley en una declaración al Comité Judicial de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. La aprobación en el Senado continúa siendo problemática, pero los defensores están trabajando para lograr estos cambios legislativos, los cuales han sido necesarios desde que la administración Obama adoptó la política temporal de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés). Vea un resumen detallado del proyecto de ley aquí.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Le gustaría conocer más sobre las leyes y políticas de inmigración? Este año, la Red Católica de Inmigración Legal está ofreciendo su convocatoria anual de cuatro días de manera virtual. Esta es una excelente oportunidad para aprender sin tener que incurrir en gastos de viaje. Vea los detalles aquí.

Justicia para los Inmigrantes. La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos patrocina la campaña de Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés). Asegúrese de no perderse ninguno de los nuevos materiales que se están publicando en el sitio web de @USCCBJFI. Consulte los documentos de transición de JFI y las nuevas preguntas frecuentes sobre acciones ejecutivas recientes. Visite http://justiceforimmigrants.org y complete el formulario que se encuentra en la parte inferior de cualquier página.

Reforma migratoria integral, reporte no. 356

Estatus de Protección Temporal para venezolanos. El Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés) es un estatus migratorio temporal otorgado a ciudadanos elegibles de ciertos países que están presentes en los Estados Unidos y que provienen de algunos países afectados por conflictos armados o desastres naturales. Dichas situaciones, a menudo son cuestión de vida o muerte debido a los peligros a los que estas personas se enfrentarían si regresaran a sus países de origen. El TPS permite que las personas vivan y trabajen en los Estados Unidos durante un tiempo limitado. Actualmente, personas de 11 países son elegibles para este permiso. Debido a que la difícil situación de Venezuela continúa, el TPS se ha extendido dieciocho meses adicionales para los venezolanos, del 9 de marzo de 2021 al 9 de septiembre de 2022. Cualquiera que vaya a aplicar por el TPS debe leer esta información en detalle. Varios líderes pro-inmigrantes, incluyendo la USCCB y CLINIC, aplaudieron la decisión de extender el TPS. Vea otros aquí.

Raíces bíblicas de la migración. La migración es un problema político y social, pero el Obispo Mario Dorsonville también profundiza sobre las razones bíblicas para apoyar a nuestros hermanos que se ven obligados a migrar.

¿Le gustaría conocer más sobre las leyes y políticas de inmigración? Este año, la Red Católica de Inmigración Legal está ofreciendo su convocatoria anual de cuatro días de manera virtual. Esta es una excelente oportunidad para aprender sin tener que incurrir en gastos de viaje. Vea los detalles aquí.

En caso de que se lo haya perdido – Rece el rosario por los migrantes esta Cuaresma. Cuando rece los misterios del rosario esta Cuaresma, y también en otras ocasiones, recuerde incluir a nuestros hermanos y hermanas migrantes con el rosario por las poblaciones migrantes vulnerables.

Justicia para los Inmigrantes. La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos patrocina la campaña de Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés). Asegúrese de no perderse ninguno de los nuevos materiales que se están publicando en el sitio web de @USCCBJFI. Consulte los documentos de transición de JFI y las nuevas preguntas frecuentes sobre acciones ejecutivas recientes. Visite http://justiceforimmigrants.org y complete el formulario que se encuentra en la parte inferior de cualquier página.