Archivo de la categoría: Legislación de Georgia

Reforma Migratoria Integral Reporte No. 267

¿Qué se necesita para los “soñadores” y los titulares de TPS? El Obispo Auxiliar Dorsonville de Washington, DC, testificó ante un comité del Congreso en nombre de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, solicitando que cualquier legislación incluya protección para los soñadores y un camino a la ciudadanía para ellos y para los titulares del estatus de protección temporal (TPS por sus siglas en inglés). Además, pidió protección para los niños no acompañados, los solicitantes de asilo y la inmigración basada en la familia.

El 11° Circuito niega la solicitud de los beneficiarios de DACA. La política de la Junta de Regentes de Georgia niega la tarifa de residentes a los soñadores que buscan admisión a las tres universidades estatales más emblemáticas, la Universidad de Georgia, Georgia Tech y la Universidad Estatal de Georgia. Después de un litigio, la Corte de Apelaciones del 11º Circuito se pronunció a favor de dicha política.

Director de educación religiosa reflexiona sobre los efectos de las redadas de ICE. Mary Hood Hart, quien escribe frecuentemente para Southern Cross, escribe sobre los efectos de una redada del Servicio de Inmigración y Control de Adunas de EE.UU. (ICE por sus siglas en inglés) sobre sus hermanos feligreses.

Liberación de los niños detenidos. Cinco días después de que la Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés) y otros presentaron una queja advirtiendo sobre el aumento de niños menores de un año detenidos en Dilley, Texas, se informó que muchos han sido liberados. Este es un buen ejemplo de lo importante que es monitorear y defender a las personas en peligro.

Reforma Migratoria Integral: Reporte No. 228

Obispos católicos apoyan el acta de 2017 “Uniendo y Protegiendo a los Estados Unidos” (H.R. 4796) . El Acta de los Estados Unidos es un proyecto de ley bipartidista que ofrece un camino a la ciudadanía para los Soñadores de DACA y que incrementa la tecnología de seguridad fronteriza existente  en la frontera entre México y EE.UU. Lea más sobre el tema en la página de Internet de la USCCB.   Además lea la explicación del Arzobispo José Gómez sobre el proyecto de ley desde el punto de vista de California.

Programa de orientación legislativa (LOP por sus siglas en inglés) continua con financiación. El LOP es un programa financiado por el Departamento de Justicia para que los destinatarios de Los subsidios de entidades sin fines de lucro puedan proporcionar una orientación sobre derechos legales pertinentes a los nuevos detenidos en centros de detención de inmigración. Caridades Católicas Atlanta ofrece estos servicios a los centros de detención de Stewart, Ocilla y Atlanta. El Departamento de Justicia propuso inicialmente suspender la financiación este mes, pero después de escuchar comentarios de varias organizaciones, incluyendo una carta conjunta de un grupo de obispos entre los cuales se entraban el Arzobispo Gregory y el Obispo Hartmayer, el departamento se retractó y decidió continuar con el financiamiento.

¿Continuará DACA aceptando renovaciones o nuevas aplicaciones? Ha habido decisiones judiciales relacionadas con DACA, pero todos los informes de los medios de comunicación no son totalmente exactos. Si usted tiene DACA o desearía tenerlo, consulte a un abogado calificado o a un asesor legal sin fines de lucro. Para obtener una rápida mirada a sus opciones, vea el diagrama disponible en la página de Internet de CLINIC.

Los obispos católicos continúan apoyando a los pueblos migrantes. Lea o escuche la entrevista con el Cardenal Joseph Tobin de Newark, New Jersey. Entre otras cosas, el cardenal, invocando principios de la doctrina social  católica, dijo: “Ciertamente, la naturaleza caprichosa de la legislación y la aplicación de las leyes de inmigración es una ofensa a la dignidad humana. Es una herida para el bien común”.

En caso de que se lo haya perdido – ¿Cuánto le gustaría saber sobre las leyes de inmigración y su práctica? La Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés) proporciona muchos cursos en una variedad de formatos para aquellos que quisieran saber más sobre las leyes de inmigración. Visite la página de Internet de CLINIC para una presentación de 90 minutos sobre  los fundamentos de las leyes de inmigración y un seminario de cuatro partes sobre las aplicaciones y el proceso de inmigración basado en la familia. Para una  introducción completa o para obtener información más extensa, planee asistir a la Convocatoria Anual de CLINIC en Tucson, Arizona del 30 de mayo al 1 de junio.

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte No. 225

La sesión de 2018 de la Asamblea General de Georgia terminó el 29 de marzo. Cuando la sesión legislativa de 2018 terminó, varios proyectos de ley anti-inmigrantes “murieron” sin acción y no se convertirán en ley. El SB 452 habría requerido que varias cortes y organismos policiales estatales y locales identificaran a las personas presentes ilegalmente en el país que estuviera bajo su custodia, las detuvieran  y proporcionaran la información a los funcionarios de inmigración federales.  Actualmente, algunas de las acciones prescritas son permitidas pero no necesarias. La Resolución 587 del Senado, patrocinada por el Senador Josh McKoon (R-Columbus), y el SR 613, patrocinado por el Senador David Shafer,  ambos proponían una enmienda constitucional para hacer que el inglés fuera la lengua oficial de Georgia en todos los documentos gubernamentales, incluyendo las aplicaciones y exámenes para obtener la licencia de conducir. El SB 161 proponía una licencia diseñada exclusivamente para no ciudadanos con el fin de identificar rápidamente a inmigrantes y levantar sospechas sobre cualquier persona con dicha licencia, ya fuera alguien con o sin documentos. La Conferencia Católica de Georgia se opuso a todos estos proyectos de ley.

¿Se enviará a la Guardia Nacional a la frontera sur? A media que la Administración propuso a la Guardia Nacional  “defender” la frontera entre los Estados Unidos y México, el Obispo Mark Seitz de El Paso resumió brevemente la situación y la respuesta cristiana, incluyendo una cita del Dr. Martin Luther King, Jr.

La ley de inmigración es compleja.  Si usted tiene preguntas sobre las leyes de inmigración no confíe en cualquier persona para obtener respuestas, consulte proteja su información  y práctica no autorizada de la ley de inmigración en la página de Internet de la Red Católica de Inmigración Legal para sugerencias.

En caso de que se lo haya perdidoManténgase informado a través de las redes sociales. Si usted tiene una cuenta en Twitter y quiere información actualizada sobre la evolución de los asuntos de inmigración desde una perspectiva católica, por favor siga las cuentas patrocinadas por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus siglas en inglés), incluyendo la Campaña de Justicia para los Inmigrantes, los Servicios de Migración y Refugiados y la Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés).

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte No. 223

Importante – En caso de que se lo haya perdido– ¡Proteja los ministerios arquidiocesanos! Por favor lea atenta y cuidadosamente la carta enviada por el Arzobispo Gregory a los fieles de la arquidiócesis referente al proyecto de ley 605 que está ahora pendiente en la Asamblea General de Georgia. Si este proyecto de ley pasa, puede afectar nuestros servicios a los inmigrantes y a otros que los necesitan.

El Viaje continúa. No se olvide de Compartir el Viaje, la campaña de dos años iniciada por el Papa Francisco para crear conciencia sobre la situación de nuestros hermanos y hermanas migrantes. Todavía está a tiempo de unirse al viaje, incluso las herramientas para la Cuaresma aún están disponibles. Elija lo que su comunidad o parroquia se sienta llamada a hacer.

Rece el viacrucis. A medida que se aproxima la  Semana Santa no se olvide de rezar el viacrucis y las reflexiones escritas relacionadas con la trata de seres humanos. Jesús comenzó su vida terrenal como refugiado de la opresión y su pasión y muerte lo llevaron a la periferia de la sociedad.

Los servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS por sus siglas en  inglés) solicitan re entrevistas. Los USCIS están enviando notificaciones a algunos refugiados solicitándoles que se presenten para ser re entrevistados. Si usted o alguien que conoce recibe dicha notificación, no la ignore. Solicite asesoría de un abogado de inmigración calificado. Lea esta información para prepararse para la entrevista.

Reforma Migratoria Integral: Reporte No. 216

DACA y el cierre del gobierno federal. Hasta el momento de escribir este
reporte, el gobierno federal continúa su cierre y la legislación de DACA propuesta
parece ser el punto de fricción principal. Monitoree los medios de comunicación
para ver la evolución, de haber alguna.

La Semana Nacional de la Migración ha terminado pero las necesidades
continúan. La Semana Nacional de la Migración fue del 7 al 14 de enero, pero
todavía necesitamos compartir el viaje con otros. El Papa Francisco inició la
campaña “Compartiendo el Viaje” como un programa de dos años. Manténgase al
tanto de los hechos y descubra maneras de participar. La página de Internet
de Compartiendo/Semana Nacional de la Migración aún está disponible.

El Papa Francisco hace un llamado a las “Guerreras Invisibles”. El Papa
Francisco hizo un llamado a las “guerreras invisibles“, religiosas de claustros
dedicadas a la vida contemplativa, pidiéndoles que intercedan en un espíritu de
oración misionera por aquellos involucrados directamente en el servicio a los
pobres, los marginados y quienes sufren. Incluso aquellos de nosotros que no
vivimos en un claustro debemos mantener un espíritu de oración por todos los
pueblos migrantes, particularmente en los Estados Unidos durante esta época de
agitación política relacionada con la política de inmigración.

Abogando por inmigrantes y refugiados. Descubra maneras de apoyar a los inmigrantes y refugiados en el seminario de Caridades Católicas USA que se ofrecerá el martes, 23 de enero. Haga clic aquí para obtener información sobre las inscripciones.

La Asamblea General de Georgia ha completado seis de sus cuarenta días legislativos. Como de costumbre, las primeras semanas de la Asamblea General han demostrado poca actividad pública. Sin embargo, se espera que haya más actividad a medida que pase el tiempo. Dentro de las posibles áreas de actividad legislativa se encuentran una legislación que restringiría las licencias de conducir para personas que no son ciudadanos estadounidenses y una enmienda constitucional para exigir que todos los documentos estatales sean escritos en inglés únicamente.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 185

Ciudad de Clarkston anuncia cooperación limitada con el Servicio de Control de Aduanas e Inmigración de EE.UU. (ICE por sus siglas en inglés). Sin declarase “cuidad santuario”, Clarkston, GA ha anunciado que no arrestará o detendrá a alguien basada en las solicitudes de “detención” o en la “orden administrativa de inmigración” de ICE. Haz clic en aquí para obtener más información. Es importante tener en cuenta sin embargo,  que debido a la autoridad del ICE para poner a infractores de inmigración bajo custodia, aquellos en Clarkston no deben fiarse de la política de la ciudad.

Problemas con la corte de inmigración de Atlanta.  La Escuela de Derecho de la Universidad de Emory y el Centro de Ley de la Pobreza del Sur están pidiendo que se abra una investigación del sistema de inmigración federal basado en Atlanta, alegando discriminación y hostilidad por parte de algunos jueces. Según sus hallazgos, el tribunal de inmigración de Atlanta niega el 98% de las solicitudes de asilo, la tasa más alta de cualquier corte de inmigración. Además, la fianza promedio establecida por sus jueces es típicamente 41% más alta que la del resto de la nación ($8,200 vs. $11,637). Estas son buenas razones por las cuales cualquiera enfrentándose a estos tribunales debería obtener abogados de inmigración calificados.

Convención de CLINIC. Cualquier persona (especialmente los proveedores de servicios legales) que esté interesada  en aprender más sobre leyes de inmigración o aumentar su conocimiento en esta área está  invitada a asistir  a la Convención  Anual de la Red de Inmigración Legal Católica que se llevará a cabo del 24-26 de mayo en el Westin Peachtree Plaza de la ciudad de Atlanta. Este es un evento extraordinario para personas con todo tipo de aptitudes y conocimiento.

En caso de que te lo hayas perdido – Recursos de Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés). La Campaña Justicia para los Inmigrantes ha creado nuevos videos sobre maneras para prepararte y preparar a tu familia si llegaran a tener un encuentro con autoridades de inmigración. En adición al video “Conoce tus derechos” lanzado en febrero, hay dos videos nuevos que pueden ser vistos en dispositivos móviles (tanto en inglés como en español) sobre cómo preparar a tu familia y conectarte con la comunidad. Todos estos videos pueden encontrase en la página de Internet de Justicia para los Inmigrantes. En adición, JFI todavía tiene recursos en su página de Internet que hablan sobre temas como lugares sensibles, maneras de protegerse a sí mismo, abogacía y más. Si tienes alguna pregunta sobre los videos o quieres obtener copias, por favor contacta a Mark Priceman, MRS Communications Manager, en mpriceman@usccb.org.

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte 184

Actualización sobre el estatus de protección temporal (TPS por sus siglas en inglés). El estatus de protección temporal para personas de Guinea, Sierra León y Liberia termina el 20 de mayo de 2017. Encuentre más información aquí.  Recomendamos a todos estos individuos que investiguen si son elegibles para otros beneficios de inmigración. Como siempre, reiteramos que es esencial consultar con abogados de inmigración competentes.

Recursos de Justicia para los Inmigrantes (JFI por sus siglas en inglés). La Campaña Justicia para los Inmigrantes ha creado nuevos videos sobre maneras para preparase y preparar a su familia si llegara a tener un encuentro con autoridades de inmigración. En adición al video  “Conoce tus derechos” lanzado en febrero, hay dos videos nuevos que pueden ser vistos en dispositivos móviles (tanto en inglés como en español) sobre cómo preparar a su familia y conectarse con la comunidad.  Todos estos videos pueden encontrase en la página de Internet de Justicia para los Inmigrantes. En adición, JFI todavía tiene recursos en su página de Internet que hablan sobre temas como lugares sensiblesmaneras de protegerse a sí mismo, abogacía y más. Si tiene alguna pregunta sobre los videos o quiere obtener copias, por favor contacte a Mark Priceman, MRS Communications Manager, en mpriceman@usccb.org.

Firman nueva ley de “Universidades Santuario”. El Governador  Nathan Deal firmó el 27 de abril la ley HB37, la cual impedirá el uso de fondos educativos estatales para universidades privadas que se declaren a sí mismas “universidades santuario”.

En caso de que te los hayas perdido – Ciudades Santuario, “lugares sensibles”. El término de Ciudades Santuario para inmigrantes indocumentados u otras personas está siendo ampliamente discutido. Obtenga información de fondo en el seminario por Internet de  Justicia para los Inmigrantes. Escuche también la entrevista del Arzobispo Gregory sobre el tema.

 

 

Reforma Migratoria Integral: Reporte 180

Inmigración. La Asamblea General de Georgia terminó su sesión legislativa de 2017 el 30 de marzo, después de aprobar dos proyectos de ley que afectan directamente a inmigrantes, refugiados y a quienes trabajan con ellos. A pesar de que las iniciativas pasaron ambas cámaras legislativas, el Gobernador Deal tiene cuarenta días para aprobar o vetar las leyes antes de que entren en vigor.

El proyecto de ley HB 37 prohibiría el uso de fondos estatales a instituciones privadas de educación superior que se declaren a sí mismas como “ciudades santuario”.

El proyecto de ley HB 452 requeriría que la Agencia de Investigaciones de Georgia creara y mantuviera una página de Internet pública con los nombres de todos aquellos que no son ciudadanos y que han sido liberados de custodia federal en Georgia.

¿Cómo puedo aprender más para ayudar a inmigrantes y refugiados? Cualquier persona (especialmente abogados, asistentes legales y estudiantes de derecho) que quiera ayudar a sus clientes aprendiendo más sobre leyes de inmigración tiene la oportunidad de asistir a la convención anual de la Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés), la cual se llevará a cabo este año en el Westin Peachtree Plaza de la ciudad de Atlanta. Encuentre más detalles e información sobre cómo inscribirse aquí.

En caso de que se lo haya perdido – Entrevista con el Arzobispo Gregory. El Arzobispo Gregory fue entrevistado el 17 de marzo. Lea el comentario sobre la entrevista y escuche la versión completa que discute la restricción del Presidente Donald Trump sobre el ingreso a los Estados Unidos de seis países de mayoría musulmana, la idea de las ciudades “santuario” y la tóxica condición del discurso cívico aquí.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 176

Permanezca informado sobre las órdenes ejecutivas. Aunque el estatus de las órdenes ejecutivas relacionadas con inmigración cambia frecuentemente, no se deje llevar por los rumores y el pánico. Siga los seminarios por Internet de la Campaña de Justicia para los Inmigrantes de los obispos católicos aquí.

Esfuerzos de abogacía. Mientras esperamos las medidas gubernamentales de  Washington, hay acciones que pueden tomarse ahora, y algunas incluyen mucho más que escribirle al congreso. Lea más aquí.

Los gobiernos locales tienen un impacto en los inmigrantes. Una reforma migratoria integral debe provenir del gobierno federal, pero la vida de los inmigrantes y la convivencia comunitaria pueden ser mejoradas con acciones locales. Saque tiempo para unirse a un seminario por Internet que discute actividades gubernamentales locales este miércoles, 8 de marzo. Lea más aquí.

¿Quiénes buscan refugio y asilo? Apoye a quienes buscan refugio y asilo conociendo sus historias. Descubra el rostro de la migración aquí.

Reforma Migratoria Integral: Reporte 129

La Pascua en un centro de detención. Mientras que algunos niños buscan huevos de Pascua en la Casa Blanca, grupos de apoyo dirigirán su atención a los niños y madres que el gobierno de Estados Unidos mantiene rigurosamente en centros de detención http://us8.campaign-archive1.com/?u=d1e29c8d7ab34d84237ecd8ee&id=d74478c189&e=dc6326b6e0.

La investigación contradice los reclamos políticos. Los candidatos para cargos públicos están haciendo muchos reclamos en relación a los inmigrantes, pero la investigación objetiva produce resultados diferentes. Por ejemplo, aunque una reforma migratoria integral sigue estancada en el Congreso, no todo el mundo se opone al camino hacia la ciudadanía http://ht.ly/ZQEn5.

El Papa Francisco habla a los refugiados e inmigrantes durante la Semana Santa. El Jueves Santo, el Papa Francisco lavó los pies de varios refugiados, entre ellos hindúes, musulmanes y coptos https://cnstopstories.com/2016/03/24/pope-to-refugees-despite-differences-all-people-are-gods-children/. Vea el video en YouTube https://www.youtube.com/watch?v=pVjHt13RJ9A.

Propuesta legislativa en Georgia. Como estábamos esperando, la Asamblea General no aprobó ni el SB 6 que requeriría licencias de conducir restringidas, ni la SR 675, la cual propondría una enmienda constitucional que limita el uso de idiomas diferentes al inglés en actividades gubernamentales.

Sin embargo, la Asamblea General aceptó permitir que los gobiernos estatales y locales nombraran como miembros de los órganos que elaboran las políticas, solamente a personas que sean ciudadanos americanos o residentes permanentes legales y residentes legales del estado de Georgia.

La Asamblea General también aprobó el SB 269 que hará obligatorio, en vez de opcional, la certificación de los gobiernos locales para cumplir con la política de ciudades santuario previamente promulgada.